2019年9月10日

Dr. 约翰Mulryan, 名誉英语教授, 加入了来自法国的小组成员, 德国, 荷兰, 英格兰, 苏格兰, 以及常青藤盟校将于3月在多伦多举行的一个关于神话的国际会议上发表演讲, 涵盖古典 文艺复兴时期的神话.

6月18日, 在斯特拉斯堡举行的米尔顿国际会议上, 法国, Mulryan发表了题为“翻译中的失乐园:斯特拉斯堡联系”的演讲，受到热烈欢迎.“因为斯特拉斯堡是双语城市 Mulryan的论文讨论了弥尔顿(John Milton)的《全球网赌十大网站》(Paradise Lost)的法语和德语翻译.”

2011年，在担任了45年英语教授的马尔莱恩退休. 博纳旺蒂尔.